RedChillies

July 27th, 2009 at 9:38 am

Pan Pole/ Neer Dosa and Batata Song (Spicy Potato in Tamarind Curry)



Print This Post Print This Post

paan_pole-003

When Sia announced the RCI event as Udupi Mangalore, I was delighted. Being a Konkani and with family associations to South Kanara I can relate to that cuisine and the style of cooking. I did not want to miss the opportunity to cook and contribute to the event.

 

After thinking of so many different options I finally decided to make our family favorite “Pan Pole” and “Batata Song”. Also when I saw this on Arch’s blog, the craving for this became even stronger. If you are hearing the words for the first time, it may appear strange, but in essence these are just Dosas served along with Dry Potato Curry.

 

“Pan Pole” in Konkani is referred to as “Neer Dosa” in Kannada. These are soft, leafy thin Dosas made with just rice and coconut. Coconuts are used in plenty in Konkani style of cooking. It is not an Instant Dosa per se, as grinding is required for the batter; however no fermentation is required for this Dosa. This is served during breakfast along with chutney, coconut jaggery mixture or even Potato Curry that I made.

 

 

paan_pole-013

Ingredients: up1/1.1.5

  • 1.5 cups – Raw rice  soaked overnight( I used Sona Masoori rice)
  • 1 cup – Freshly grated coconut
  • Salt to taste
  • Oil – as required to grease

 

Method:

  • Soak the raw rice overnight in enough water after few changes.
  • Next day drain out the water and grind the rice along with coconut to a fine paste with just enough water. Add salt to taste.
  • Once it is ground add more water and make a thin and watery batter.
  • Heat a flat griddle or tawa on moderate heat. ( I used my regular cast iron Tawa for this).
  • When the Tawa is hot, sprinkle some water over it. When the water has evaporated pour a ladle of batter and spread around the tawa to make a thin dosa. (This minimizes the sticking to the Tawa).
  • This batter cannot be spread out like a regular Dosa. Add small amount of batter where there is spaces. In fact, more holes the better.
  • Add oil around the dosa and cover with a lid. This Dosa is cooked only on one side.
  • After the Dosa is cooked, take it off the tawa and fold it on shape of triangle while serving.

paan_pole-006

Batata Song/Saung (Spicy Potato in Tamarind Curry)

 

Batata Song is a Konkani dish made of Potatoes and cooked along with tamarind and red chillies. It is both spicy as well as sour and goes well with the Pan Pole. I still am not sure why it is called a ‘Song’ or the origination of that word because Konkani as such does not have a word called ‘Song’. This curry can also be used as a side dish for Rice, Rotis/Chapatis.

 

I use the recipe for this from here but I do not use the coriander seeds for this.

Ingredients: up1/1.1.5

  • 1 medium Onion chopped finely.
  •  3 medium Potato boiled and chopped into bite size pieces.
  •  3-4 whole Byadgi Red Chillies
  •  1 Tbsp Tamarind Paste
  • Oil,
  • Salt

Method:

  • Roast Red Chillies in a little bit of oil. After it is cooled grind together with tamarind paste and little bit of water.
  • Take a heavy bottom pan, and add oil on medium heat.
  • Add the chopped onions and cook until it is sautéed.
  • Now add the ground paste, salt and mix well. Finally add the cooked potatoes.
  • Add some water to bring it the consistency of a semi-dry curry.

This is my contribution to RCI-Udupi & Mangalorean Cuisine hosted by Sia at Monsoon Spice. The event is a brain child of Lakshmi of Veggie Cuisine initiated an event.

 

  • Share/Bookmark


27
  • 1

    Batata song looks tasty!

    parita on July 27th, 2009
  • 2

    Love that Neer dosa anytime! Those pics are making me hungry now:)
    I have heard of Song before from Konkani friends and always liked that name a lot.

    Keerthana on July 27th, 2009
  • 3

    Thank you, thank you, thank you for the neer dosa recipe. About 10-12 years, we had a girl in our office who used to bring these dosas with green chutney for lunch. Since I was a single working girl living in a hostel I had no way of making it and had forgotten the recipe. Have been looking for it ever since, thank you again for ending my search :)

    Desi Soccer Mom on July 27th, 2009
  • 4

    lovely dosa

    kalva on July 27th, 2009
  • 5

    I love neeru dosa. Its easy to make and tastes great hmmm..

    Pavithra Kodical on July 27th, 2009
  • 6

    I love neer dosa .. it is always so soft unlike the other dosas. And like the sound of that ’spicy potato in tamarind’. :-)

    Sharmila on July 27th, 2009
  • 7

    Just tempting….. neer dosa with potato song in tamarind… yummy.

    Preeti Nilesh on July 27th, 2009
  • 8

    I made Neer Dosa for the RCI event!I have never heard abt it earlier but it tastes good..Your potato curry must have tasted too good with the dosa:)

    Shri on July 27th, 2009
  • 9

    I just love them to hv with coconut chutney…looks so soft n yummy with batata song

    prathibha on July 27th, 2009
  • 10

    beautiful combo! i cooked up something for the event too :)

    Nags on July 28th, 2009
  • 11

    Very nice recipe..Never made neer dosa before..Bookmarking it. :-)

    Priya on July 28th, 2009
  • 12

    Oh god, this is my all time favorite. They look wonderful!

    Ramya Kiran on July 28th, 2009
  • 13

    give me neer dosa any day and i just love them. the photos looks great… the dosa are soft and lacy… would love these dosas just plain. The batata song with some dal rice ;-)

    bergamot on July 28th, 2009
  • 14

    looks so yummy & delicious dosa & wonderful pictures ….

    Kalyani on July 28th, 2009
  • 15

    Mmmm…batata song used to be a favourite…havent made it in really long…tomorrow’s lunch – song and dali tuoy with rice :)

    Arch on July 28th, 2009
  • 16

    I have never heard of this dosa, but now i am going to make this soon. Looks so white & divine. I have heard of the “song” but have never made it myself. This dosa sounds really good.. ah! with fresh coconut!

    Soma on July 28th, 2009
  • 17

    I am amused with the names too…batata song sounds so different n nice.Neer dosa yummy….i really missed having this in bangalore during thsi india trip….great one supriya!

    nithya praveen on July 28th, 2009
  • 18

    Batata Song is my absolute favourite….used to eat it all the time at S Pachhi’s home – my best friend’s mother and even today when I go back to visit, she makes it for me!

    Those pan pole look feather light!

    Miri on July 28th, 2009
  • 19

    Batata song with Pan polo is a delectable combination..:)

    Divya on July 29th, 2009
  • 20

    I love neer dosa, been ages since I ate them .. perfect with batata song I say

    Deesha on July 29th, 2009
  • 21

    Thank you all very much for the comments and the kind words.

    redchillies on July 29th, 2009
  • 22

    I would break into a song for a neer dosa! Lovely soft dosas and great song:)

    Sunshinemom on July 31st, 2009
  • 23

    use the small baby potatoes to make the saung. they make the saung a heavenly experience as the pull in thye masala easily.

    ajay on September 29th, 2009
  • 24

    I love Pan Pole. You have a nice blog. I love to cook too.

    Kusum on December 29th, 2009
  • 25

    ur post brought back memories of neer dosa had in a konkan place in B’bay.. only they served it with sukha mutton.

    mallugirl on February 15th, 2010
  • 26

    Is the “’songu masala” the same as “”sagu masala ” that is available in the stores? I have seen this readymade masala in stores .

    renuka on April 26th, 2010
  • 27

    Hi Renuka, unfortunately I have not heard of songu masala. I will look for them the next time around. I think I have not seen sagu masala either. Does MTR have them, I wonder?

    redchillies on April 26th, 2010

 

RSS feed for comments on this post | TrackBack URI